- préfixer
-
• 1367; du lat. præfixus→ préfix♦ Dr. Fixer à l'avance. Préfixer un délai. — Hausses préfixées. Intérêt préfixé. préfixer 2. préfixer [ prefikse ] v. tr. <conjug. : 1>• 1836 au p. p.; de préfixe♦ Ling. Joindre (un élément) comme préfixe; dériver avec un préfixe. Préfixer une particule à un mot. Préfixer un radical. — Élément préfixé.préfixerv. tr.rI./r LINGd1./d Joindre (un morphème) comme préfixe.— Pp. adj. élément préfixé.d2./d Adjoindre un préfixe à (un radical).rII./r DR Fixer par avance (un terme, un délai).I.⇒PRÉFIXER1, verbe trans.A. —DR., vx. Fixer par avance selon la loi (un terme, un délai). Préfixer un délai. (Dict. XIXe et XXes.). Les dates de ces remboursements échelonnés ont été préfixées (DAVAU-COHEN 1972).B. —Rare. Fixer d'avance. Le penseur révolutionnaire est (...) comme un prophète et un titan de l'histoire (...) en tant qu'il révèle l'histoire à elle-même, découvre le sens préfixé de son mouvement, et dirige dans ce sens préfixé l'effort des volontés humaines (...). L'homme, aux yeux de Marx, (...) agit sur le milieu pour le transformer, —mais «dans le sens fixé par l'évolution économique et sociale» (MARITAIN, Human. intégr., 1936, p.141).Prononc.:[
], (il) préfixe [-fiks]. Étymol. et Hist. 1367 (Ordonnance ds ISAMBERT, Rec. gén. des anc. lois fr., t.5, p.308). Dér. du lat. praefixus, v. préfix; dés. -er.
DÉR. Préfixion, subst. fém., dr., vx. Action de fixer un délai; p.méton., délai ainsi fixé. Une préfixion de trois mois. On lui a donné deux mois pour toute préfixion et délai (Ac.). — []. Ac. 1694, 1718: pre-; dep. 1740: pré-. — 1re attest. 1372 (Reg. du Parlem., ms. Ste-Gen., p.143 ds GDF. Compl.); de préfixer1, suff. -ion.
II.⇒PRÉFIXER2, verbe trans.LING., surtout au part. passéA. —Mettre comme préfixe à un radical. Élément préfixé. Préfixer une particule au verbe (LITTRÉ). Tous ces indicateurs de rôle sont préfixés aux mots ou léxèmes qu'ils concernent (COYAUD, Introd. ét. lang. docum., 1966, p.40).B. —Mettre un préfixe à (une unité lexicale, un radical). Préfixer un radical, un verbe. (Dict. XXes.).Rem. On rencontre chez CHATEAUBR. (Essai Révol., t.1, 1797, p.162, note) un sens «placer devant»: La notice que M. Guingené a préfixée à l'édition des oeuvres de son ami.DÉR. Préfixation, subst. fém., ling. Formation de mots nouveaux par adjonction d'un ou de plusieurs préfixes; emploi des préfixes. Préfixation et suffixation. Combinaisons de lexèmes et de morphèmes. Du point de vue séquentiel, on peut distinguer: la préfixation: re-faire,... etc. (...) la suffixation: pâl-ichon et leurs combinaisons: a-lourd-ir. Certaines langues usent beaucoup de la préfixation (POTTIER ds Langage, 1968, p.307). — []. — 1re attest. 1876 (A. HOVELACQUE, Linguistique, p.70 ds LITTRÉ Suppl.); de préfixer, suff. -(at)ion.
BBG. —GUILBERT (L.). La Relation préfixation/composition. In: Congrès Internat. de Ling. et Philol. Rom. 13. 1971. Québec, 1976, t.1, pp.627-639. —PEYTARD (J.). Motivation et préfixation. Cah. Lexicol. 1964, t.4, pp.37-44; Motivation préfixale et paradigmes dérivationnels. In:[Mél. Guilbert (L.)]. Paris, 1979, pp.199-206; PEYTARD 1975.1. préfixer [pʀefikse] v. tr.ÉTYM. 1368; de préfix.❖♦ Vieux.2 (1797). Vx. Placer devant.❖DÉR. Préfixion.————————2. préfixer [pʀefikse] v. tr.ÉTYM. 1869; préfichier, XVe; de préfixe.❖♦ Linguistique.1 Joindre comme préfixe. || Préfixer un élément à une base.2 (1962). Composer avec un préfixe.——————préfixé, ée p. p. adj.♦ || Élément préfixé.❖DÉR. Préfixation.
Encyclopédie Universelle. 2012.